Les forums / Watchmen - La BD, le film

je ne peux évidemment pas ma prononcer, mais c'est un peu similsaire pour "From Hell", avec les deux appendices : celui rassemblant les explications par case, et le 2ème, où Moore explique (en images) la genèse du scénario. Leur intérêt pour la lecture de la bd en elle-même est ambigu : certes, ça enrichit énormément, mais peut-être justement trop, et on peine à tout ingérer. Effectivement, je me suis réservé leur lecture pour après, et ça passe quand même mieux. Pour Watchmen, je verrai. Tiens, pour "Kingdom Come", il y a aussi quelques pages de texte au début. Pareil, j'ai zappé. Je préfère lire ça après, ça éclaire le tout sous un autre jour, et peut donner envie de relire. Si je lis avant, j'ai l'impression qu'on me dit quoi penser (je schématise, mais c'est à peu près ça). Evidemment, exception : "Gen d'Hiroshima" (pas encore commencé), j'ai lu la préface d'Art Spiegelmann, et là c'est très bien fait, ça m'a donné envie de lire le reste... peut-être un peu pour "vérifier" ce qu'il écrit... Bref, je préfère quand même "séparer" la lecture de la bd à proprement parler et des "documents" afférents, mais c'est pas non plus une habitude.

Ok, tu dois bien maitriser alors... mais je persiste a me poser la question: la lecture de ces "intermedes" est elle vraiment necessaire lors de la 1er lecture? Vous en pensez quoi les autres? Moi je trouve qu'il est suffisament difficile de rentrer dans les univers de Moore, alors si en plus faut lire des machins au milieu hein

Oké. ('fin bon, j'ai quand même lu une bonne centaine de romans en anglais, sans compter les articles scientifiques et documentations informatique diverses, hein)

AHHHH bien Patate, tu vas te regaler La VO est pas trop difficile a lire (moins que V pour Vendetta en tout ca), donc tu devrais t'en sortir. Note que entre chaque chapitre, y a un document inseré, une brochure de journal, un rapport d'enquete, une interview... tu devrais peut etre "sauter" ces passages... ils apportent kchose a l'histoire, mais en VO, ca va te faire bien lourd quand meme, et casser le rythme de l'histoire. De plus ces passages ne sont absolument pas necessaires a la comprehension... Enfin c'est toi qui voit, mais moins je les sauterais a la premiere lecture... Et oui paper-back = couv souple. hard back = couv cartonnée Bonjour John

Oké, je pense avoir compris, sauf pour l'image : celle montrée plus bas est la couverture de l'édition DC, donc américaine, non ?

Watchman a été édité en 12 comics dans USA par DC. (il était très difficile d'attendre un mois pour l'épisode prochaine de l'histoire ) Après, il a été rassemblé dans 1 tome, édité par DC dans USA et par Titan dans UK. Comme indiqué par Ro, cette image est l'édition intégrale en anglais. Sur les couvertures d'original l'horloge a comptée 11:49 à minuit. Dans cette image, la scène est la fenetre de nombre 1, mais l'horloge dit minuit comme nombre 12.

Paperback - C'est carton très mince. Pas papier comme les feuilles, mais pas rigide. Aussi appelé "Softback" ou "Softcover". Un livre avec une couverture rigide est appellé 'Hardback' ou "Hardcover" en anglais.

Non, je crois pas : http://www.hyperdictionary.com/dictionary/paperback Definition: [n] a book with paper covers [adj] (of books) having a flexible binding Synonyms: bound, paperback book, paperbacked, softback, softback book, soft-cover, soft-cover book See Also: book, pocket edition, pocketbook, volume

sur alapage.com, il y a une autre version à 32 euros Editeur : Titan Books Genre : graphic novels;modern fiction Date de Parution : 31/12/1987 Nombre de pages : 424 - Poids : 629 grammes - ISBN : 1852860243 Niveau : general - Format : Paperback Paperback, c'est cartonné ou pas ? (vu le poids je pense pas) Lien vers Watchmen VO

je vais peutêtre me le prendre aussi, j'y pensais déjà quand jbt je crois en a acheté et puis 16.44 pour 413 pages, ca fait pas cher de la page

ouais, en VO tant qu'à faire : 1. ça me fait un peu bosser mon anglais appliqué à la bd 2. au moins c'est le texte d'origine (passque les traductions sont parfois pas géniales) 3. c'est trois fois moins cher, alors là j'hésite pas Ah, et pis j'ai aussi commandé "Kingdom Come", en VO.

je viens de la commander. Y a un délai de, pfouh, deux semaines avant livraison ! Brocher (Brochage) L'opération de brochage consiste à rassembler les feuilles imprimées en cahiers, qui sont ensuite liés ensemble par une couture, puis recouverts d'une feuille collée au dos des cahiers, que l'on appelle couverture. Donc un livre est " broché " lorsqu'il se présente sous cette forme, alors que dans un livre " relié " les cahiers sont protégés par des couvertures et un dos plus rigides en carton, recouverts de toile et/ou de cuir. (extrait du site galaxidion). Donc c'est comme les albums Semic. Bah moi ça me dérange pas, au contraire, ça évite de casser le dos de l'album, et puis ça permet un certain confort de lecture quand on y est habitué.

as acheté l'intégrale en anglais ? c'est vrai que c'est beaucoup moins cher qu'en français (c'est broché mais bon)

m'as fait peur, du coup j'ai un eu été farfouillé, et écrit en tout pitit pitit au fin fond d'une page obscure, il y a marqué ça : Broché - 413 pages (avril 1995). Ouf. Adjugé. (et merci, sans ça j'aurais encore un doute)

Ca ressemble à l'intégrale en version anglaise, version souple. Mais je regarde la petite horloge sous WATCHMEN et j'ai l'impression qu'au lieu de montrer "dix minutes avant la fin du monde", il y a écrit 1 dessus, comme si ce n'était là que le premier tome...