Comte Dracula suivi de Frankenstein

Lire cette version de Dracula après celle de Fernando Fernandez peut constituer une déception au niveau graphique, et pourtant il fut un temps où j'appréciais nettement le dessin de Crepax, mais là je sais pas, ça n'est pas bien passé, sans doute parce qu'il opte pour une approche ouvertement érotique, et je crois que ça ne colle pas vraiment. Il y a certes un érotisme latent dans le mythe de Dracula, de même que la plupart des symboles érotiques se retrouvent dans les canines qui mordent le cou des vierges et qui correspondent à la pénétration, le baiser du vampire qui est assimilé à un orgasme, le sang bien rouge etc... Mais ici, ça ne m'a pas semblé approprié parce que Crepax en fait sans doute un peu trop, ça reste sage, mais voir des filles nues comme les autres héroïnes de Crepax, Valentina, Anita ou Bianca dans un tel récit aussi maléfique, je trouve que c'est incongru. D'autre part, la progression narrative m'a semblé plus simple, plus directe, l'adaptation est plus tronquée que chez Fernandez, l'ensemble de l'oeuvre de Bram Stoker est à peu près respectée, mais il y a des variantes et des scènes bizarres que je trouve peu utiles. Quant à l'adaptation de Frankenstein ajoutée à cet album, elle semble se rapprocher plus du bouquin de Mary Shelley que ne l'ont fait les adaptations cinématographiques (sauf celle de Kenneth Branagh qui est assez fidèle), mais graphiquement, on sent que c'est beaucoup plus fébrile, puisque réalisée peu avant la mort de Crepax, ce n'est donc pas une version qui m'a séduit aussi. Là encore, je serais tenté de dire que pour moi, la seule adaptation la plus fabuleuse, c'est le Frankenstein - Le monstre est vivant de Berni Wrightson qui est un sommet dans l'art graphique et une sorte de suite insolite du bouquin, je crois que passer derrière Wrightson, c'était peine perdue. Au final, cet album se révèle moyen et dispensable, mieux vaut encore lire des ouvrages plus ouvertement érotiques du grand auteur italien, comme Emmanuelle où il a une maîtrise totale sur tous les stades de la création artistique.

02/07/2020 (modifier)

Gérer mes listes

Ce recueil ressemble à un trésor. Pour peu qu'on ne se mette pas à le feuilleter ou le lire avec attention. Car si Guido Crepax est, ou plutôt fut (paix à son âme) un grand auteur de fumetti, surtout érotiques, en tant qu'adaptateur de classiques de la littérature fantastique, c'est plus discutable. Parlons d'abord de "Comte Dracula", qui reprend de façon assez littérale le roman de Bram Stoker, même si le récit de Jonathan Harker intervient plus tard dans le récit que dans le roman. Le personnage de Dracula est aussi moins présent, mais cela correspond bien à la posture que prend Crepax, à savoir en faire une créature insaisissable, dans tous les sens du terme. Le dessinateur choisit aussi de faire une mise en page assez inventive, par exemple sur les scènes avec Renfield. Il y a aussi une bonne part de scènes érotiques, avec les deux personnages féminins de l'histoire, et Crepax s'y montre inventif, sans en faire des tonnes la plupart du temps. Harker a lui aussi deux ou trois scènes où son service trois pièces est exposé. Rien de bien excitant cependant, au sens sexuel comme au sens narratif. Le rythme un peu long du roman se retrouve dans le scénario, et le récit se lit toutefois sans grand déplaisir. L'album récolterait un bon 3/5, si l'éditeur n'avait pas eu la fausse bonne idée d'y raccrocher l'adaptation d'un autre classique, à savoir Frankenstein, par ce même Crepax, en 2002, 15 ans après Comte Dracula. ce qui en fait le dernier récit dessiné par Crepax. Probablement déjà malade, (il décèdera en 2003 d'une sclérose en plaques), il s'y montre là encore assez fidèle au récit original, mais son dessin part complètement à vau-l'eau. les personnages sont difformes, la mise en scène n'a plus aucun sens. On jurerait un premier essai de bande dessinée d'un ado de 15 ans dans un fanzine de cinquième zone :(

05/10/2014 (modifier)

Gérer mes listes