Krimi

Cette nouvelle BD signée Alex W. Inker et Thomas Vermot, narrant une hypothétique genèse du film M le Maudit, impressionne tout en souffrant de quelques détails un brin frustrants. Un cas de conscience horripilant ! Un arrière goût de frustration. Pour ce qui est de la frustration, elle provient essentiellement du scénario, mais pas que. Commençons par le commencement : le titre. On ne saura jamais ce que signifie le mot Krimi. On se doute bien cependant qu’il provient soit de kriminal pour Police Judiciaire, ou du terme krimi signifiant polar (d’après mes recherches). Mais plus généralement, les mots et phrases sont en langue germanique, ce qui est parfait, mais ne sont pas traduit-e-s, comme les devantures des magasins ou les citations. C’est frustrant. Certes, les titres de chapitres sont traduits, mais tout à la fin, si bien que je ne l’ai remarqué qu’une fois ma lecture achevée. Le scénario contient également quelques motifs de mécontentement. D’abord, il traverse quelques longueurs dont l’intérêt est en outre très relatif. Ensuite, quelques zones d’ombre demeurent préjudiciables en cours de lecture car on a l’impression d’avoir raté quelque chose. Par exemple, on ne saisit pas vraiment les motivations de l’inspecteur Lohmann. Pourquoi s’intéresse-t-il à Fritz Lang ? Pourquoi ce marché ? Mystère… Sans être rédhibitoire, ce flou pèse sur l’estomac. Enfin, quelques personnages auraient mérité d’être d’avantage travaillés, tels Peter Lore (ou son équivalent dans cette BD), l’acteur principal du film. Malgré tout, cette histoire se lit bien. On reste pris dedans sans voir sa motivation atteinte. C’est surtout graphiquement que Krimi se démarque. En effet, le dessin de Inker est ici réellement impressionnant. Tout d’abord, il propose encore une fois quelque chose de différent en comparaison d’Un travail comme un autre ou Colorado Train. Et sans épater la galerie, il force l’admiration. Pour preuve, je témoignerais de ma propre réaction devant ce dessin singulier. Lorsque je l’ai feuilletée en librairie, j’avoue n’avoir pas été plus emballé que ça, et pourtant, à mesure que j’avançais dans ma lecture, j’ai très vite saisi ses grandes qualités : profondeur des noirs, profondeur du dessin par le floutage des fonds, effets de lumière par petites touches discrètes, comme les gouttes de sueur, les lèvres humides, les reflets sur les parties sensées être métalliques… C’est franchement à couper le souffle. L’ambiance de polar est parfaitement rendue avec cette impression que donnent les scènes urbaines de flotter dans une brume inquiétante. Enfin, les expressions sont saisissantes, et les trait d’une finesse demeurée insoupçonnée jusqu’à ce que je me jette dans une lecture attentive. Waou !... De ce point de vue, c’est selon moi la meilleure réalisation d’Inker, et de loin ! Oui, c’est une excellente BD. Le dessin est top niveau, le scénario très original. Les réticences évoquées plus hauts, toutes regrettables qu’elles soient, n’affectent cependant pas la qualité de l’ensemble au point d’en faire d’un échec. Krimi est frustrant, certes, mais demeure une superbe BD, magnifiée par un travail d’édition sans tâche (mention spéciale à l’effort écologique et ce papier certifié Imprim’Vert). Je ne suis pas devin, mais elle figurera sans nul doute dans mon palmarès de fin d’année.

02/05/2025 (modifier)

Gérer mes listes