Au même moment, Etienne Murol, un jeune artiste, de retour de l'Académie de Vienne, retrouve Paris en proie à la fièvre des préparatifs de guerre. Mobilisé, il est envoyé en casernement à la ligne Maginot. La tête pleine de sentiments contradictoires, il ne peut se défendre d'une certaine exaltation face au nazisme et aux recherches pseudo scientifiques et culturelles menées sous la bannière de la pureté raciale.

Quant à Yin-Tsu, jeune photographe japonaise et ex-petite amie d'Etienne, elle est tout d'abord chargée d’immortaliser sur pellicule chaque œuvre du Louvre, en cas d'invasion nazie, avant d'être involontairement amenée à faire l'inventaire photographique des familles juives de Paris.

Sans qu'ils le sachent, le destin de ces trois personnes sont liés, tandis que s'abat sur l'Europe l'ombre de l'idéologie du IIIème Reich.